John 1.14 (AKJV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt among vs (& we beheld his glory, the glory as of the onely begotten of the father) full of grace and trueth. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men. john 1.14 |
False |
0.813 |
0.796 |
2.91 |
John 1.14 (Tyndale) |
john 1.14: and the worde was made flesshe and dwelt amonge vs and we sawe the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father which worde was full of grace and verite. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men. john 1.14 |
False |
0.808 |
0.405 |
2.558 |
John 1.14 (ODRV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt in vs (and we saw the glorie of him, glorie as it were of the only-begotten of the father) ful of grace and veritie. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men. john 1.14 |
False |
0.806 |
0.468 |
1.816 |
John 1.14 (Geneva) |
john 1.14: and that word was made flesh, and dwelt among vs, (and we sawe the glorie thereof, as the glorie of the onely begotten sonne of the father) full of grace and trueth. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men. john 1.14 |
False |
0.802 |
0.394 |
1.72 |
John 1.14 (ODRV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt in vs (and we saw the glorie of him, glorie as it were of the only-begotten of the father) ful of grace and veritie. |
some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth |
True |
0.717 |
0.842 |
0.681 |
John 1.14 (AKJV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt among vs (& we beheld his glory, the glory as of the onely begotten of the father) full of grace and trueth. |
some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth |
True |
0.709 |
0.922 |
1.775 |
John 1.14 (Geneva) |
john 1.14: and that word was made flesh, and dwelt among vs, (and we sawe the glorie thereof, as the glorie of the onely begotten sonne of the father) full of grace and trueth. |
some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth |
True |
0.698 |
0.816 |
0.645 |
John 1.14 (Tyndale) |
john 1.14: and the worde was made flesshe and dwelt amonge vs and we sawe the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father which worde was full of grace and verite. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men |
True |
0.697 |
0.41 |
1.913 |
John 1.14 (AKJV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt among vs (& we beheld his glory, the glory as of the onely begotten of the father) full of grace and trueth. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men |
True |
0.693 |
0.789 |
2.229 |
John 1.14 (Tyndale) |
john 1.14: and the worde was made flesshe and dwelt amonge vs and we sawe the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father which worde was full of grace and verite. |
some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth |
True |
0.691 |
0.807 |
1.698 |
John 1.14 (ODRV) |
john 1.14: and the word was made flesh, and dwelt in vs (and we saw the glorie of him, glorie as it were of the only-begotten of the father) ful of grace and veritie. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men |
True |
0.686 |
0.593 |
1.135 |
John 1.14 (Geneva) |
john 1.14: and that word was made flesh, and dwelt among vs, (and we sawe the glorie thereof, as the glorie of the onely begotten sonne of the father) full of grace and trueth. |
the glorious rays of his god-head did appear in his word and works, and some had eyes to behold his glory, the glory as of the only begotten of the father, full of grace and truth, even when he dwelt amongst men |
True |
0.679 |
0.414 |
1.075 |
Baruch 3.37 (AKJV) |
baruch 3.37: afterward did he shew himselfe vpon earth, and conuersed with men. |
when he dwelt amongst men |
True |
0.672 |
0.634 |
0.0 |
Baruch 3.38 (ODRV) |
baruch 3.38: after these thinges he was sene vpon the earth, and was conuersant with men. |
when he dwelt amongst men |
True |
0.658 |
0.614 |
0.0 |