John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
True |
0.827 |
0.957 |
1.501 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
True |
0.822 |
0.953 |
0.996 |
John 10.17 (ODRV) |
john 10.17: therfore the father loueth me: because i yeald my life, that i may take it againe. |
therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
True |
0.795 |
0.889 |
0.515 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
True |
0.793 |
0.913 |
2.069 |
John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
and greater was the appearance of his divine power in his rising again. john 10.17. therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
False |
0.751 |
0.943 |
2.238 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
and greater was the appearance of his divine power in his rising again. john 10.17. therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
False |
0.749 |
0.936 |
1.734 |
John 10.17 (ODRV) |
john 10.17: therfore the father loueth me: because i yeald my life, that i may take it againe. |
and greater was the appearance of his divine power in his rising again. john 10.17. therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
False |
0.721 |
0.802 |
1.288 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
and greater was the appearance of his divine power in his rising again. john 10.17. therefore doth my father love me, because i lay down my life that i may take it again, christ died that he might rise again |
False |
0.714 |
0.845 |
2.806 |