Early English Printed Sermons


The throne of grace discoursed of from Heb. IV, 16 / by Robert Trail ...

Traill, Robert, 1642-1716
Publisher: Printed by J Orme for Nathaniel Hiller
Place of Publication: London
Publication Year: 1696
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A63050 ESTC ID: R32887 STC ID: T2022
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews IV, 16; Grace (Theology); Theology, Doctrinal;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1710 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text ver. 18. Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. ver. 19. Then we are of all men most miserable. ver. 18. Then they also which Are fallen asleep in christ Are perished. ver. 19. Then we Are of all men most miserable. fw-la. crd av pns32 av r-crq vbr vvn j p-acp np1 vbr vvn. fw-la. crd av pns12 vbr pp-f d n2 av-ds j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.18 (AKJV); 1 Corinthians 15.20 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.18 (AKJV) 1 corinthians 15.18: then they also which are fallen asleepe in christ, are perished. which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. True 0.814 0.966 0.349
1 Corinthians 15.18 (Geneva) 1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. True 0.783 0.969 0.0
1 Corinthians 15.19 (ODRV) 1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.759 0.357 1.203
1 Corinthians 15.18 (ODRV) 1 corinthians 15.18: then they also that are a-sleep in christ, are perished. which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. True 0.758 0.948 0.0
1 Corinthians 15.18 (Vulgate) 1 corinthians 15.18: ergo et qui dormierunt in christo, perierunt. which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. True 0.756 0.888 0.0
1 Corinthians 15.18 (AKJV) 1 corinthians 15.18: then they also which are fallen asleepe in christ, are perished. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.752 0.976 1.693
1 Corinthians 15.18 (Tyndale) 1 corinthians 15.18: and therto they which are fallen a slepe in christ are perished. which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. True 0.747 0.967 0.331
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) 1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.737 0.499 0.557
1 Corinthians 15.18 (ODRV) 1 corinthians 15.18: then they also that are a-sleep in christ, are perished. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.728 0.965 0.616
1 Corinthians 15.18 (Tyndale) 1 corinthians 15.18: and therto they which are fallen a slepe in christ are perished. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.714 0.954 1.612
1 Corinthians 15.19 (ODRV) 1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. we are of all men most miserable True 0.712 0.802 0.134
1 Corinthians 15.19 (Geneva) 1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.703 0.634 1.153
1 Corinthians 15.18 (Geneva) 1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.698 0.963 0.616
1 Corinthians 15.19 (AKJV) 1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.697 0.693 1.203
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) 1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. we are of all men most miserable True 0.694 0.854 0.073
1 Corinthians 15.19 (Geneva) 1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. we are of all men most miserable True 0.689 0.904 0.129
1 Corinthians 15.19 (AKJV) 1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. we are of all men most miserable True 0.671 0.912 0.134
1 Corinthians 15.18 (Vulgate) 1 corinthians 15.18: ergo et qui dormierunt in christo, perierunt. ver. 18. then they also which are fallen asleep in christ are perished. ver. 19. then we are of all men most miserable False 0.644 0.849 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers