| Psalms 130.7 (AKJV) |
psalms 130.7: let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy: and with him is plenteous redemption. |
let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy, and with him is plenteous redemption |
False |
0.948 |
0.965 |
3.553 |
| Luke 15.18 (ODRV) - 0 |
luke 15.18: i wil arise, and wil goe to my father, and say to him: |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.857 |
0.961 |
2.982 |
| Psalms 130.7 (Geneva) |
psalms 130.7: let israel waite on the lord: for with the lord is mercie, and with him is great redemption. |
let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy, and with him is plenteous redemption |
False |
0.857 |
0.843 |
1.161 |
| Luke 15.18 (Tyndale) - 0 |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.829 |
0.932 |
0.631 |
| Psalms 130.7 (AKJV) - 0 |
psalms 130.7: let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy: |
and i perish with hunger? i will arise and go to my father, and say, &c. psal. 130.6. let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy, and with him is plenteous redemption |
False |
0.793 |
0.933 |
2.329 |
| Psalms 129.7 (ODRV) |
psalms 129.7: because with our lord there is mercie: and with him plenteous redemption. |
let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy, and with him is plenteous redemption |
False |
0.773 |
0.792 |
0.888 |
| Tobit 10.9 (AKJV) - 1 |
tobit 10.9: but let me goe to my father. |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.762 |
0.384 |
0.687 |
| Psalms 130.7 (Geneva) |
psalms 130.7: let israel waite on the lord: for with the lord is mercie, and with him is great redemption. |
and i perish with hunger? i will arise and go to my father, and say, &c. psal. 130.6. let israel hope in the lord, for with the lord there is mercy, and with him is plenteous redemption |
False |
0.701 |
0.493 |
0.527 |
| John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.692 |
0.633 |
0.763 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.661 |
0.952 |
2.802 |
| Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.639 |
0.95 |
1.213 |
| John 20.17 (AKJV) |
john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.636 |
0.85 |
1.197 |
| John 20.17 (Geneva) |
john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.636 |
0.849 |
1.197 |
| John 20.17 (ODRV) |
john 20.17: iesvs said to her: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
i will arise and go to my father, and say, &c |
True |
0.633 |
0.778 |
1.249 |
