1 Timothy 1.14 (AKJV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith, & loue, which is in christ iesus. |
and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
True |
0.9 |
0.971 |
7.4 |
1 Timothy 1.14 (Geneva) |
1 timothy 1.14: but the grace of our lord was exceeding abundant with faith and loue, which is in christ iesus. |
and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
True |
0.896 |
0.967 |
7.4 |
1 Timothy 1.14 (ODRV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord ouer-abounded with faith and loue, which is in christ iesvs. |
and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
True |
0.879 |
0.955 |
4.114 |
1 Timothy 1.14 (AKJV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith, & loue, which is in christ iesus. |
all the grace whereby any, and all the redeemed of the lord are converted, beautified and saved, is from the highest spring, grace in christ. 1 tim. 1.14. and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
False |
0.856 |
0.953 |
13.103 |
1 Timothy 1.14 (Geneva) |
1 timothy 1.14: but the grace of our lord was exceeding abundant with faith and loue, which is in christ iesus. |
all the grace whereby any, and all the redeemed of the lord are converted, beautified and saved, is from the highest spring, grace in christ. 1 tim. 1.14. and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
False |
0.856 |
0.929 |
13.103 |
1 Timothy 1.14 (Tyndale) |
1 timothy 1.14: neverthelater the grace of oure lorde was more aboundaunt with fayth and love which is in christ iesu. |
and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
True |
0.854 |
0.937 |
3.846 |
1 Timothy 1.14 (ODRV) |
1 timothy 1.14: and the grace of our lord ouer-abounded with faith and loue, which is in christ iesvs. |
all the grace whereby any, and all the redeemed of the lord are converted, beautified and saved, is from the highest spring, grace in christ. 1 tim. 1.14. and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
False |
0.844 |
0.879 |
9.927 |
1 Timothy 1.14 (Tyndale) |
1 timothy 1.14: neverthelater the grace of oure lorde was more aboundaunt with fayth and love which is in christ iesu. |
all the grace whereby any, and all the redeemed of the lord are converted, beautified and saved, is from the highest spring, grace in christ. 1 tim. 1.14. and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
False |
0.843 |
0.867 |
8.4 |
1 Timothy 1.14 (Vulgate) |
1 timothy 1.14: superabundavit autem gratia domini nostri cum fide, et dilectione, quae est in christo jesu. |
and the grace of our lord was exceeding abundant, with faith and love which is in christ jesus |
True |
0.823 |
0.671 |
0.0 |