John 13.37 (Tyndale) |
john 13.37: peter sayd vnto him: lorde why cannot i folowe the now? i will geve my lyfe for thy sake? |
peter said unto him, though i should die with thee ( or for thy sake, as john 13.37.) yet will i not deny thee |
True |
0.835 |
0.237 |
1.794 |
John 13.37 (ODRV) |
john 13.37: peter saith to him: why can not i follow thee now? i wil yeald my life for thee. |
peter said unto him, though i should die with thee ( or for thy sake, as john 13.37.) yet will i not deny thee |
True |
0.832 |
0.424 |
0.978 |
John 13.37 (Geneva) |
john 13.37: peter sayd vnto him, lord, why can i not follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
peter said unto him, though i should die with thee ( or for thy sake, as john 13.37.) yet will i not deny thee |
True |
0.813 |
0.361 |
1.654 |
John 13.37 (AKJV) |
john 13.37: peter said vnto him, lord, why can not i follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
peter said unto him, though i should die with thee ( or for thy sake, as john 13.37.) yet will i not deny thee |
True |
0.81 |
0.414 |
3.103 |