James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
True |
0.771 |
0.954 |
1.457 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
True |
0.765 |
0.933 |
0.412 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
so far and so long is the temptation ineffectual. temptation prevails when the sin tempted to, takes with the heart and will. jam. 1.14. a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
False |
0.751 |
0.916 |
1.788 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
so far and so long is the temptation ineffectual. temptation prevails when the sin tempted to, takes with the heart and will. jam. 1.14. a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
False |
0.744 |
0.856 |
0.743 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
True |
0.706 |
0.766 |
0.12 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
True |
0.698 |
0.789 |
0.125 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
so far and so long is the temptation ineffectual. temptation prevails when the sin tempted to, takes with the heart and will. jam. 1.14. a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
False |
0.698 |
0.541 |
0.501 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
so far and so long is the temptation ineffectual. temptation prevails when the sin tempted to, takes with the heart and will. jam. 1.14. a man is tempted ( i. e. successfully) when he is drawn away of his own lust and enticed |
False |
0.692 |
0.389 |
0.36 |