Luke 22.32 (Tyndale) - 0 |
luke 22.32: but i have prayed for the that thy faith fayle not. |
i have prayed for thee, that thy faith fail not |
False |
0.853 |
0.894 |
6.408 |
Luke 22.32 (AKJV) - 0 |
luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not; |
i have prayed for thee, that thy faith fail not |
False |
0.844 |
0.913 |
8.102 |
Luke 22.32 (Geneva) - 0 |
luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not: |
i have prayed for thee, that thy faith fail not |
False |
0.843 |
0.922 |
8.102 |
Luke 22.32 (ODRV) - 0 |
luke 22.32: bvt i have praied for thee, that thy faith faile not: |
i have prayed for thee, that thy faith fail not |
False |
0.816 |
0.93 |
5.818 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 0 |
luke 22.32: ego autem rogavi pro te ut non deficiat fides tua: |
i have prayed for thee, that thy faith fail not |
False |
0.738 |
0.757 |
0.0 |
Luke 22.32 (AKJV) |
luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not; and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
i have prayed for thee, that thy faith fail not. luke 22.32. 4. the helping grace of god, assists tempted believers in preventing an utter foyl by satan, and in recovering them from a begun foyl |
False |
0.709 |
0.778 |
7.022 |
Luke 22.32 (Tyndale) |
luke 22.32: but i have prayed for the that thy faith fayle not. and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
i have prayed for thee, that thy faith fail not. luke 22.32. 4. the helping grace of god, assists tempted believers in preventing an utter foyl by satan, and in recovering them from a begun foyl |
False |
0.709 |
0.671 |
6.0 |
Luke 22.32 (Geneva) |
luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
i have prayed for thee, that thy faith fail not. luke 22.32. 4. the helping grace of god, assists tempted believers in preventing an utter foyl by satan, and in recovering them from a begun foyl |
False |
0.701 |
0.798 |
7.022 |
Luke 22.32 (ODRV) |
luke 22.32: bvt i have praied for thee, that thy faith faile not: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
i have prayed for thee, that thy faith fail not. luke 22.32. 4. the helping grace of god, assists tempted believers in preventing an utter foyl by satan, and in recovering them from a begun foyl |
False |
0.66 |
0.713 |
5.517 |