Early English Printed Sermons


The throne of grace discoursed of from Heb. IV, 16 / by Robert Trail ...

Traill, Robert, 1642-1716
Publisher: Printed by J Orme for Nathaniel Hiller
Place of Publication: London
Publication Year: 1696
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A63050 ESTC ID: R32887 STC ID: T2022
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews IV, 16; Grace (Theology); Theology, Doctrinal;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3758 located on Image 80

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And that other Word, Prov. 20.24. Man's goings are of the Lord; how can a man then understand his own way? Prov. 16.9. A man's heart deviseth his way, but the Lord directeth his steps. And that other Word, Curae 20.24. Man's goings Are of the Lord; how can a man then understand his own Way? Curae 16.9. A Man's heart devises his Way, but the Lord directeth his steps. cc d j-jn n1, np1 crd. n1|vbz n2-vvg vbr pp-f dt n1; q-crq vmb dt n1 av vvi po31 d n1? np1 crd. dt ng1 n1 vvz po31 n1, cc-acp dt n1 vvz po31 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Proverbs 16.9; Proverbs 16.9 (AKJV); Proverbs 20.24; Proverbs 3.6 (Geneva); Proverbs 3.7 (AKJV); Psalms 106.13
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 16.9 (AKJV) proverbs 16.9: a mans heart deuiseth his way: but the lord directeth his steps. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps True 0.91 0.963 8.329
Proverbs 20.24 (AKJV) proverbs 20.24: mans goings are of the lord; how can a man then vnderstand his owne way? and that other word, prov. 20.24. man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way? prov. 16.9. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps False 0.893 0.971 10.054
Proverbs 16.9 (AKJV) proverbs 16.9: a mans heart deuiseth his way: but the lord directeth his steps. and that other word, prov. 20.24. man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way? prov. 16.9. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps False 0.888 0.966 10.694
Proverbs 16.9 (Geneva) proverbs 16.9: the heart of man purposeth his way: but the lord doeth direct his steppes. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps True 0.887 0.904 5.59
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps True 0.876 0.878 7.637
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. and that other word, prov. 20.24. man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way? prov. 16.9. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps False 0.875 0.898 10.262
Proverbs 20.24 (Geneva) - 1 proverbs 20.24: how can a man then vnderstand his owne way? how can a man then understand his own way True 0.871 0.955 2.529
Proverbs 20.24 (AKJV) - 1 proverbs 20.24: how can a man then vnderstand his owne way? how can a man then understand his own way True 0.871 0.955 2.529
Proverbs 16.9 (Geneva) proverbs 16.9: the heart of man purposeth his way: but the lord doeth direct his steppes. and that other word, prov. 20.24. man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way? prov. 16.9. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps False 0.863 0.852 8.589
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? and that other word, prov. 20.24. man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way? prov. 16.9. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps False 0.861 0.673 12.313
Proverbs 20.24 (Geneva) proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? and that other word, prov. 20.24. man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way? prov. 16.9. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps False 0.859 0.74 9.232
Proverbs 20.24 (AKJV) - 0 proverbs 20.24: mans goings are of the lord; man's goings are of the lord True 0.837 0.938 4.612
Proverbs 16.9 (Vulgate) proverbs 16.9: cor hominis disponit viam suam, sed domini est dirigere gressus ejus. a man's heart deviseth his way, but the lord directeth his steps True 0.779 0.193 0.0
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 20.24: but who is the man that can understand his own way? how can a man then understand his own way True 0.772 0.863 5.619
Proverbs 20.24 (Geneva) - 0 proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: man's goings are of the lord True 0.68 0.529 3.025




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Prov. 20.24. Proverbs 20.24
In-Text Prov. 16.9. Proverbs 16.9