Acts 2.38 (ODRV) - 0 |
acts 2.38: but peter said to them, doe pennance, & by euery one of you baptized in the name of iesvs christ for remission of your sinnes; |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name |
True |
0.703 |
0.715 |
1.041 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
the remission of that sin, you that have been dipt in his blood, |
True |
0.689 |
0.222 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
the remission of that sin, you that have been dipt in his blood, |
True |
0.686 |
0.171 |
2.536 |
Acts 10.48 (ODRV) - 0 |
acts 10.48: and he commanded them to be baptized in the name of our lord iesvs christ. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name |
True |
0.659 |
0.691 |
1.261 |
Acts 2.38 (AKJV) |
acts 2.38: then peter said vnto them, repent, and be baptized euery one of you in the name of iesus christ, for the remission of sinnes, and ye shal receiue the gift of the holy ghost. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name, for the remission of that sin, you that have been dipt in his blood, |
False |
0.657 |
0.722 |
4.763 |
Acts 2.38 (AKJV) |
acts 2.38: then peter said vnto them, repent, and be baptized euery one of you in the name of iesus christ, for the remission of sinnes, and ye shal receiue the gift of the holy ghost. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name |
True |
0.65 |
0.838 |
2.796 |
Acts 2.38 (Tyndale) |
acts 2.38: peter sayde vnto them: repent and be baptised every one of you in the name of iesus christ for the remission of synnes and ye shall receave the gyfte of the holy goost. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name, for the remission of that sin, you that have been dipt in his blood, |
False |
0.643 |
0.699 |
3.138 |
Acts 2.38 (ODRV) |
acts 2.38: but peter said to them, doe pennance, & by euery one of you baptized in the name of iesvs christ for remission of your sinnes; and you shal receiue the guift of the holy ghost. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name, for the remission of that sin, you that have been dipt in his blood, |
False |
0.629 |
0.344 |
3.138 |
Acts 2.38 (Tyndale) |
acts 2.38: peter sayde vnto them: repent and be baptised every one of you in the name of iesus christ for the remission of synnes and ye shall receave the gyfte of the holy goost. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name |
True |
0.622 |
0.8 |
1.993 |
Acts 19.5 (AKJV) |
acts 19.5: when they heard this, they were baptized in the name of the lord iesus. |
yet saith the apostle to them, repent and be baptized in his name |
True |
0.602 |
0.669 |
1.317 |