Acts 28.25 (ODRV) - 1 |
acts 28.25: that wel did the holy ghost speake by esaie the prophet to our fathers, |
spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.857 |
0.861 |
2.186 |
Acts 28.25 (Tyndale) - 1 |
acts 28.25: well spake the holy goost by esay the prophet vnto oure fathers |
spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.844 |
0.548 |
2.559 |
Acts 28.25 (ODRV) - 1 |
acts 28.25: that wel did the holy ghost speake by esaie the prophet to our fathers, |
i should heal them, paul applies it to some of his unbelieving hearers, with a strange preface, well spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.744 |
0.581 |
1.002 |
Acts 28.25 (ODRV) - 1 |
acts 28.25: that wel did the holy ghost speake by esaie the prophet to our fathers, |
and be converted, and i should heal them, paul applies it to some of his unbelieving hearers, with a strange preface, well spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.736 |
0.595 |
1.002 |
Acts 28.25 (Geneva) |
acts 28.25: therefore when they agreed not among themselues, they departed, after that paul had spoken one word, to wit, well spake the holy ghost by esaias the prophet vnto our fathers, |
spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.656 |
0.846 |
3.682 |
Acts 28.25 (AKJV) |
acts 28.25: and when they agreed not among themselues, they departed, after that paul had spoken one word, well spake the holy ghost by esaias the prophet, vnto our fathers, |
spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.65 |
0.851 |
3.789 |
Acts 28.25 (Tyndale) |
acts 28.25: when they agreed not amonge the selves they departed after that paul had spoken one worde. well spake the holy goost by esay the prophet vnto oure fathers |
and be converted, and i should heal them, paul applies it to some of his unbelieving hearers, with a strange preface, well spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.62 |
0.326 |
1.057 |
Acts 28.25 (Tyndale) |
acts 28.25: when they agreed not amonge the selves they departed after that paul had spoken one worde. well spake the holy goost by esay the prophet vnto oure fathers |
i should heal them, paul applies it to some of his unbelieving hearers, with a strange preface, well spake the holy ghost by esaias to our fathers, saying, acts 28 |
True |
0.616 |
0.367 |
1.057 |