2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor |
True |
0.871 |
0.93 |
2.304 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor |
True |
0.869 |
0.922 |
2.218 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor |
True |
0.8 |
0.551 |
2.138 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor |
True |
0.766 |
0.801 |
3.35 |
2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor |
True |
0.69 |
0.812 |
2.733 |
2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor |
True |
0.683 |
0.466 |
0.639 |
2 Corinthians 13.3 (Tyndale) |
2 corinthians 13.3: seynge that ye seke experience of christ which speaketh in me which amonge you is not weake but is myghty in you. |
that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor |
True |
0.68 |
0.273 |
0.663 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
to say the truth, but in christ, rom. 9. 1. 2 tim. 2. 7. to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor. 2. 17. & 12. 19. that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor. 13. 3. and that where-ever they came they might triumph, but in christ, and be unto god a sweet savour in all, but a sweet savour of christ, 2 cor. 2. 14, 15 |
False |
0.672 |
0.846 |
10.717 |
2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
to say the truth, but in christ, rom. 9. 1. 2 tim. 2. 7. to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor. 2. 17. & 12. 19. that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor. 13. 3. and that where-ever they came they might triumph, but in christ, and be unto god a sweet savour in all, but a sweet savour of christ, 2 cor. 2. 14, 15 |
False |
0.661 |
0.864 |
11.098 |
2 Corinthians 13.3 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; |
that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor |
True |
0.655 |
0.56 |
0.815 |
Galatians 2.16 (ODRV) - 1 |
galatians 2.16: we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: |
to say the truth, but in christ, rom |
True |
0.632 |
0.317 |
0.338 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
to say the truth, but in christ, rom |
True |
0.617 |
0.698 |
0.23 |
Galatians 2.16 (Geneva) |
galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified. |
to say the truth, but in christ, rom |
True |
0.612 |
0.454 |
1.498 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) |
2 corinthians 2.17: for we are not as many are which choppe and chaunge with the worde of god: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
to say the truth, but in christ, rom. 9. 1. 2 tim. 2. 7. to speak as of sincerity, as of god, as in the sight of god, but in christ, 2 cor. 2. 17. & 12. 19. that their hearers might have a proof of christ speaking in them, 2 cor. 13. 3. and that where-ever they came they might triumph, but in christ, and be unto god a sweet savour in all, but a sweet savour of christ, 2 cor. 2. 14, 15 |
False |
0.611 |
0.325 |
9.502 |