James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual |
True |
0.775 |
0.919 |
1.616 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual |
True |
0.773 |
0.922 |
0.139 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual |
True |
0.769 |
0.923 |
0.139 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual |
True |
0.734 |
0.377 |
0.0 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual, unless i add the apostles last epithet, |
False |
0.706 |
0.915 |
1.616 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual, unless i add the apostles last epithet, |
False |
0.706 |
0.907 |
0.139 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual, unless i add the apostles last epithet, |
False |
0.7 |
0.908 |
0.139 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual |
True |
0.685 |
0.619 |
0.0 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual, unless i add the apostles last epithet, |
False |
0.676 |
0.252 |
0.0 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
a wisdom, which to be sure, descended not from above: 'tis short to call it earthly and sensual, unless i add the apostles last epithet, |
False |
0.638 |
0.436 |
0.0 |