Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s |
True |
0.745 |
0.942 |
0.31 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s |
True |
0.736 |
0.929 |
0.31 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s |
True |
0.729 |
0.934 |
0.323 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s. paul: and amongst those works is murther as well as adultery: so that the case of those offenders who pretend to believe s. paul 's gospel, is altogether different from the case of s. paul himself, |
False |
0.677 |
0.897 |
0.324 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s. paul: and amongst those works is murther as well as adultery: so that the case of those offenders who pretend to believe s. paul 's gospel, is altogether different from the case of s. paul himself, |
False |
0.676 |
0.88 |
0.324 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
for the works of the flesh are manifest, sayes s |
True |
0.661 |
0.681 |
0.0 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s. paul: and amongst those works is murther as well as adultery: so that the case of those offenders who pretend to believe s. paul 's gospel, is altogether different from the case of s. paul himself, |
False |
0.658 |
0.862 |
0.337 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s |
True |
0.651 |
0.872 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
for the works of the flesh are manifest, sayes s. paul: and amongst those works is murther as well as adultery: so that the case of those offenders who pretend to believe s. paul 's gospel, is altogether different from the case of s. paul himself, |
False |
0.648 |
0.559 |
0.0 |