Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.695 |
0.385 |
0.0 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.683 |
0.622 |
1.503 |
Luke 23.23 (ODRV) - 0 |
luke 23.23: but they were instant with loud voices requiring that he might be crucified. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.672 |
0.751 |
2.905 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.669 |
0.636 |
1.562 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.665 |
0.624 |
1.562 |
Luke 23.23 (ODRV) |
luke 23.23: but they were instant with loud voices requiring that he might be crucified. and their voices preuailed. |
and gotten them, or enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
False |
0.664 |
0.793 |
0.631 |
Luke 23.23 (AKJV) - 0 |
luke 23.23: and they were instant with loud voyces, requiring that he might be crucified: |
and gotten them, or enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
False |
0.659 |
0.69 |
0.694 |
Luke 23.23 (Geneva) - 0 |
luke 23.23: but they were instant with loude voyces, and required that he might be crucified: |
and gotten them, or enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
False |
0.658 |
0.672 |
0.0 |
Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.639 |
0.538 |
1.448 |
Luke 23.23 (AKJV) |
luke 23.23: and they were instant with loud voyces, requiring that he might be crucified: and the voyces of them, and of the chiefe priests preuailed. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.625 |
0.779 |
2.394 |
Luke 23.23 (Geneva) |
luke 23.23: but they were instant with loude voyces, and required that he might be crucified: and the voyces of them and of the hie priests preuailed. |
enow of them on their side, to be instant with loud clamors, crucifie him, crucifie him |
True |
0.617 |
0.717 |
1.062 |