Romans 9.8 (AKJV) - 1 |
romans 9.8: but the children of the promise are counted for the seed. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.951 |
0.935 |
3.498 |
Romans 9.8 (Geneva) - 1 |
romans 9.8: but the children of the promise, are counted for the seede. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.939 |
0.949 |
2.53 |
Romans 9.8 (Tyndale) - 1 |
romans 9.8: but the chyldren of promes are counted the seede. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.897 |
0.872 |
1.194 |
Romans 9.8 (Tyndale) - 1 |
romans 9.8: but the chyldren of promes are counted the seede. |
the children of the promise are counted |
True |
0.874 |
0.682 |
1.347 |
Romans 9.8 (AKJV) - 1 |
romans 9.8: but the children of the promise are counted for the seed. |
the children of the promise are counted |
True |
0.861 |
0.764 |
2.283 |
Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
the children of the promise are counted |
True |
0.769 |
0.268 |
0.0 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.756 |
0.222 |
0.0 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
the children of the promise are counted |
True |
0.755 |
0.614 |
0.89 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.754 |
0.508 |
0.318 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.754 |
0.332 |
1.208 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.753 |
0.195 |
0.0 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.752 |
0.344 |
0.798 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.75 |
0.231 |
0.0 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.748 |
0.238 |
0.0 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
the children of the promise are counted |
True |
0.746 |
0.413 |
0.478 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
the children of the promise are counted |
True |
0.743 |
0.674 |
0.89 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.736 |
0.5 |
1.102 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
the children of the promise are counted |
True |
0.734 |
0.883 |
2.128 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
but the children of the promise are counted for the seed |
False |
0.732 |
0.909 |
2.387 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
the children of the promise are counted |
True |
0.73 |
0.732 |
0.98 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
the children of the promise are counted |
True |
0.73 |
0.378 |
0.0 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
the children of the promise are counted |
True |
0.728 |
0.566 |
0.456 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
the children of the promise are counted |
True |
0.707 |
0.5 |
0.437 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
the children of the promise are counted |
True |
0.691 |
0.727 |
0.848 |