John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.889 |
0.963 |
4.321 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.883 |
0.93 |
4.463 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.882 |
0.948 |
3.588 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.859 |
0.894 |
0.52 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.849 |
0.943 |
3.216 |
John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.848 |
0.892 |
0.578 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.846 |
0.899 |
3.322 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.838 |
0.914 |
2.55 |
John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.804 |
0.342 |
0.976 |
John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.765 |
0.28 |
0.976 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.72 |
0.927 |
1.956 |
John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.719 |
0.813 |
0.0 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.713 |
0.86 |
2.022 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.704 |
0.891 |
0.847 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.703 |
0.885 |
0.812 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.696 |
0.893 |
1.835 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.678 |
0.625 |
0.847 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
he gave his only begotten son: that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.67 |
0.272 |
0.0 |