1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
we were not of all men most miserable |
True |
0.716 |
0.648 |
1.315 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
we were not of all men most miserable |
True |
0.695 |
0.826 |
0.46 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
there were to be no resurrection |
True |
0.669 |
0.76 |
0.474 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
there were to be no resurrection |
True |
0.664 |
0.781 |
0.456 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
we were not of all men most miserable |
True |
0.658 |
0.891 |
1.27 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
then we were not of all men most miserable though there were to be no resurrection |
False |
0.655 |
0.419 |
1.315 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
then we were not of all men most miserable though there were to be no resurrection |
False |
0.646 |
0.623 |
0.46 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
we were not of all men most miserable |
True |
0.64 |
0.9 |
1.315 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
there were to be no resurrection |
True |
0.631 |
0.773 |
0.474 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
then we were not of all men most miserable though there were to be no resurrection |
False |
0.616 |
0.718 |
1.27 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
there were to be no resurrection |
True |
0.605 |
0.739 |
0.422 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
then we were not of all men most miserable though there were to be no resurrection |
False |
0.602 |
0.747 |
1.315 |