| Matthew 16.14 (Geneva) |
matthew 16.14: and they said, some say, iohn baptist: and some, elias: and others, ieremias, or one of the prophets. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.711 |
0.861 |
6.237 |
| Matthew 16.14 (ODRV) |
matthew 16.14: but they said: some iohn the baptist, & othersome elias, and others hieremie, or one of the prophets. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.688 |
0.637 |
3.92 |
| Matthew 16.14 (Tyndale) |
matthew 16.14: they saide some saye that thou arte ihon baptist some helias some ieremias or one of the prophetes. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.683 |
0.672 |
2.145 |
| Matthew 16.14 (AKJV) |
matthew 16.14: and they said, some say that thou art iohn the baptist, some elias, and others ieremias, or one of th prophets. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.68 |
0.891 |
5.567 |
| Luke 9.19 (AKJV) |
luke 9.19: they answering, said, iohn the baptist: but some say, elias: and others say, that one of the old prophets is risen againe. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.655 |
0.625 |
6.339 |
| Mark 6.15 (AKJV) |
mark 6.15: others said, that it is elias. and others said, that it is a prophet, or as one of the prophets. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.649 |
0.77 |
4.835 |
| Mark 6.15 (ODRV) - 1 |
mark 6.15: that it is elias. but others said: |
and the common people said he was elias |
True |
0.649 |
0.536 |
5.803 |
| Luke 9.19 (Geneva) |
luke 9.19: they answered, and sayd, iohn baptist: and others say, elias: and some say, that one of the olde prophets is risen againe. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.648 |
0.516 |
2.105 |
| Mark 6.15 (ODRV) |
mark 6.15: and others said: that it is elias. but others said: that it is a prophet, as one of the prophets. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.639 |
0.678 |
4.835 |
| Mark 6.15 (AKJV) |
mark 6.15: others said, that it is elias. and others said, that it is a prophet, or as one of the prophets. |
and the common people said he was elias |
True |
0.622 |
0.665 |
6.057 |
| Mark 6.15 (Geneva) |
mark 6.15: other sayd, it is elias, and some sayd, it is a prophet, or as one of those prophets. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.616 |
0.632 |
2.656 |
| Luke 9.19 (ODRV) |
luke 9.19: but they answered, and said: iohn the baptist; and some, elias; but some, that one of the prophets before time is risen. |
and the common people said he was elias, or ieremias, or one of the old prophets |
False |
0.616 |
0.329 |
3.769 |
