Psalms 122.4 (AKJV) |
psalms 122.4: whither the tribes goe vp, the tribes of the lord, vnto the testimonie of israel: to giue thankes vnto the name of the lord. |
this we find the israelites exemplary in, in this psalm, let us go, say they, into the house of the lord our feet shall stand in thy gates, o jerusalem, whither the tribes go up, the tribes of the lord unto the testimony of israel, to give thanks to the name of the lord |
True |
0.751 |
0.826 |
1.106 |
Psalms 122.4 (Geneva) |
psalms 122.4: whereunto the tribes, euen the tribes of the lord go vp according to the testimonie to israel, to prayse the name of the lord. |
this we find the israelites exemplary in, in this psalm, let us go, say they, into the house of the lord our feet shall stand in thy gates, o jerusalem, whither the tribes go up, the tribes of the lord unto the testimony of israel, to give thanks to the name of the lord |
True |
0.741 |
0.322 |
1.136 |
Psalms 121.4 (ODRV) |
psalms 121.4: for thither did the tribes ascend, the tribes of our lord: the testimonie of israel to confesse vnto the name of our lord. |
this we find the israelites exemplary in, in this psalm, let us go, say they, into the house of the lord our feet shall stand in thy gates, o jerusalem, whither the tribes go up, the tribes of the lord unto the testimony of israel, to give thanks to the name of the lord |
True |
0.711 |
0.305 |
1.136 |
Psalms 122.2 (AKJV) |
psalms 122.2: our feete shall stand within thy gates, o ierusalem. |
2. another thing conducing to the peace of jerusalem, is, vniformity in worship: this we find the israelites exemplary in, in this psalm, let us go, say they, into the house of the lord our feet shall stand in thy gates, o jerusalem, whither the tribes go up, the tribes of the lord unto the testimony of israel, to give thanks to the name of the lord |
True |
0.659 |
0.765 |
0.0 |
Psalms 122.2 (Geneva) |
psalms 122.2: our feete shall stand in thy gates, o ierusalem. |
2. another thing conducing to the peace of jerusalem, is, vniformity in worship: this we find the israelites exemplary in, in this psalm, let us go, say they, into the house of the lord our feet shall stand in thy gates, o jerusalem, whither the tribes go up, the tribes of the lord unto the testimony of israel, to give thanks to the name of the lord |
True |
0.658 |
0.83 |
0.0 |