Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.727 |
0.772 |
0.961 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.726 |
0.753 |
0.919 |
Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.726 |
0.548 |
1.556 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.723 |
0.761 |
0.961 |
Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.719 |
0.633 |
0.881 |
Mark 15.13 (AKJV) |
mark 15.13: and they cried out againe, crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.691 |
0.802 |
0.72 |
Mark 15.13 (Tyndale) |
mark 15.13: and they cryed agayne: crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.688 |
0.827 |
2.382 |
Mark 15.13 (Geneva) |
mark 15.13: and they cried againe, crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.682 |
0.794 |
0.72 |
Luke 23.21 (Vulgate) |
luke 23.21: at illi succlamabant, dicentes: crucifige, crucifige eum. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.682 |
0.227 |
0.0 |
Mark 15.13 (Wycliffe) |
mark 15.13: and thei eftsoone crieden, crucifie hym. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.677 |
0.663 |
0.633 |
Mark 15.13 (ODRV) |
mark 15.13: but they againe cried: crucifie him. |
in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
True |
0.672 |
0.732 |
0.72 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
when he came, tho' their promised messiah, but in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
False |
0.651 |
0.638 |
0.931 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
when he came, tho' their promised messiah, but in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
False |
0.648 |
0.613 |
0.931 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
when he came, tho' their promised messiah, but in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
False |
0.631 |
0.593 |
0.89 |
Mark 15.13 (Tyndale) |
mark 15.13: and they cryed agayne: crucifie him. |
when he came, tho' their promised messiah, but in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
False |
0.606 |
0.727 |
2.156 |
Mark 15.13 (ODRV) |
mark 15.13: but they againe cried: crucifie him. |
when he came, tho' their promised messiah, but in zeal to their law and church, they cryed out, crucifie him, crucifie him |
False |
0.601 |
0.681 |
0.698 |