| Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.938 |
0.953 |
2.341 |
| Romans 2.1 (Tyndale) - 2 |
romans 2.1: for thou that iudgest doest even the same selfe thinges. |
for thou that judgest, dost the same things, rom |
True |
0.926 |
0.944 |
0.313 |
| Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.921 |
0.93 |
3.003 |
| Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.918 |
0.96 |
2.598 |
| Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.886 |
0.955 |
2.688 |
| Romans 2.1 (ODRV) - 2 |
romans 2.1: for thou doest the same things which thou iudgest. |
for thou that judgest, dost the same things, rom |
True |
0.875 |
0.945 |
1.014 |
| Romans 2.1 (Geneva) - 2 |
romans 2.1: for thou that condemnest, doest the same things. |
for thou that judgest, dost the same things, rom |
True |
0.828 |
0.936 |
0.946 |
| Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self; for thou that judgest, dost the same things, rom. 2.1. the papists disown the tenets we alledge against them, because they hear them not delivered in their sermons |
False |
0.814 |
0.967 |
3.064 |
| Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
for thou that judgest, dost the same things, rom |
True |
0.806 |
0.95 |
0.926 |
| Romans 2.1 (ODRV) |
romans 2.1: for the which cause thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou be that iudgest. for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. for thou doest the same things which thou iudgest. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self; for thou that judgest, dost the same things, rom. 2.1. the papists disown the tenets we alledge against them, because they hear them not delivered in their sermons |
False |
0.78 |
0.888 |
2.383 |
| Romans 2.1 (Tyndale) |
romans 2.1: therfore arte thou inexcusable o man whosoever thou be that iudgest. for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. for thou that iudgest doest even the same selfe thinges. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self; for thou that judgest, dost the same things, rom. 2.1. the papists disown the tenets we alledge against them, because they hear them not delivered in their sermons |
False |
0.764 |
0.885 |
2.2 |
| Romans 2.1 (Geneva) |
romans 2.1: therefore thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that condemnest: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: for thou that condemnest, doest the same things. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self; for thou that judgest, dost the same things, rom. 2.1. the papists disown the tenets we alledge against them, because they hear them not delivered in their sermons |
False |
0.756 |
0.784 |
2.906 |
| Romans 2.21 (ODRV) - 0 |
romans 2.21: thou therfore that teachest another, teachest not thy self: |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.673 |
0.382 |
4.45 |
| Romans 2.21 (Tyndale) |
romans 2.21: but thou which teachest another teachest not thy selfe. thou preachest a man shuld not steale: and yet thou stealest. |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.659 |
0.327 |
2.025 |
| Romans 2.21 (AKJV) |
romans 2.21: thou therefore which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest a man should not steale, doest thou steale? |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.657 |
0.401 |
2.143 |
| Romans 2.21 (Geneva) |
romans 2.21: thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest, a man should not steale, doest thou steale? |
for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.654 |
0.409 |
2.143 |
