| Acts 4.14 (AKJV) |
acts 4.14: and beholding the man which was healed, standing with them, they could say nothing against it. |
beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
True |
0.843 |
0.973 |
0.929 |
| Acts 4.14 (Geneva) |
acts 4.14: and beholding also the man which was healed standing with them, they had nothing to say against it. |
beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
True |
0.825 |
0.967 |
0.929 |
| Acts 4.13 (ODRV) - 1 |
acts 4.13: and they knew them that they had beem with iesvs: |
and they took knowledge of them that they had been with jesus |
True |
0.799 |
0.909 |
0.0 |
| Acts 4.14 (Tyndale) |
acts 4.14: and beholdinge also the man which was healed stondinge with the they coulde not saye agaynst it. |
beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
True |
0.772 |
0.952 |
0.239 |
| Acts 4.14 (ODRV) |
acts 4.14: seeing the man also that had been cured, standing with them, they could say nothing to the contrarie, |
beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
True |
0.736 |
0.937 |
0.375 |
| Acts 4.14 (Vulgate) |
acts 4.14: hominem quoque videntes stantem cum eis, qui curatus fuerat, nihil poterant contradicere. |
beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
True |
0.698 |
0.346 |
0.0 |
| Acts 4.14 (Geneva) |
acts 4.14: and beholding also the man which was healed standing with them, they had nothing to say against it. |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.689 |
0.945 |
3.303 |
| Acts 4.14 (AKJV) |
acts 4.14: and beholding the man which was healed, standing with them, they could say nothing against it. |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.688 |
0.954 |
3.303 |
| Acts 4.13 (Geneva) |
acts 4.13: now when they sawe the boldnes of peter and iohn, and vnderstoode that they were vnlearned men and without knowledge, they marueiled, and knew them, that they had bin with iesus: |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.668 |
0.659 |
0.875 |
| Acts 4.13 (AKJV) |
acts 4.13: now when they sawe the boldnesse of peter and iohn, and perceiued that they were vnlearned and ignorant men, they marueiled, and they tooke knowledge of them, that they had bene with iesus. |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.665 |
0.823 |
0.848 |
| Acts 4.14 (Tyndale) |
acts 4.14: and beholdinge also the man which was healed stondinge with the they coulde not saye agaynst it. |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.66 |
0.832 |
0.562 |
| Acts 4.14 (ODRV) |
acts 4.14: seeing the man also that had been cured, standing with them, they could say nothing to the contrarie, |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.637 |
0.845 |
1.643 |
| Acts 4.13 (ODRV) |
acts 4.13: and seeing peters constancie and iohns, vnderstanding that they were men vnlettered, and of the vulgar sort, they marueled; and they knew them that they had beem with iesvs: |
and they took knowledge of them that they had been with jesus, and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it |
False |
0.63 |
0.616 |
0.0 |
| Acts 4.13 (AKJV) |
acts 4.13: now when they sawe the boldnesse of peter and iohn, and perceiued that they were vnlearned and ignorant men, they marueiled, and they tooke knowledge of them, that they had bene with iesus. |
and they took knowledge of them that they had been with jesus |
True |
0.625 |
0.923 |
0.196 |
| Acts 4.13 (Geneva) |
acts 4.13: now when they sawe the boldnes of peter and iohn, and vnderstoode that they were vnlearned men and without knowledge, they marueiled, and knew them, that they had bin with iesus: |
and they took knowledge of them that they had been with jesus |
True |
0.625 |
0.852 |
0.202 |
