Hebrews 9.27 (Vulgate) |
hebrews 9.27: et quemadmodum statutum est hominibus semel mori, post hoc autem judicium: |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die |
True |
0.771 |
0.176 |
0.0 |
Hebrews 9.27 (AKJV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men once to die, but after this the iudgement: |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die |
True |
0.77 |
0.814 |
0.141 |
Hebrews 9.27 (Tyndale) |
hebrews 9.27: and as it is apoynted vnto men that they shall once dye and then commeth the iudgement |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die |
True |
0.763 |
0.598 |
0.043 |
Hebrews 9.27 (ODRV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed to men to die once, and after this, the iudgement: |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die |
True |
0.756 |
0.803 |
0.148 |
Hebrews 9.27 (Geneva) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men that they shall once die, and after that commeth the iudgement: |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die |
True |
0.755 |
0.702 |
0.128 |
2 Corinthians 11.23 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.23: in laboribus plurimis, in carceribus abundantius, in plagis supra modum, in mortibus frequenter. |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die, yet we see the apostle to the corinthians of the great conflicts that he had, in 2 cor. 11.23. saith, that he was in labours abundant, in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.681 |
0.876 |
1.149 |
2 Corinthians 6.5 (Geneva) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in tumults, in labours, |
saith, that he was in labours abundant, in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
True |
0.674 |
0.786 |
0.179 |
2 Corinthians 6.5 (AKJV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, |
saith, that he was in labours abundant, in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
True |
0.667 |
0.714 |
0.162 |
2 Corinthians 11.23 (AKJV) - 4 |
2 corinthians 11.23: in prisons more frequent: in deaths oft. |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die, yet we see the apostle to the corinthians of the great conflicts that he had, in 2 cor. 11.23. saith, that he was in labours abundant, in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.653 |
0.93 |
7.7 |
2 Corinthians 6.5 (ODRV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings, |
saith, that he was in labours abundant, in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
True |
0.645 |
0.744 |
0.162 |
2 Corinthians 11.23 (Geneva) - 3 |
2 corinthians 11.23: in prison more plenteously: in death oft. |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die, yet we see the apostle to the corinthians of the great conflicts that he had, in 2 cor. 11.23. saith, that he was in labours abundant, in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.628 |
0.869 |
2.586 |
Hebrews 9.27 (AKJV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men once to die, but after this the iudgement: |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die, yet we see the apostle to the corinthians of the great conflicts that he had, in 2 cor |
True |
0.618 |
0.492 |
0.268 |
Hebrews 9.27 (ODRV) |
hebrews 9.27: and as it is appointed to men to die once, and after this, the iudgement: |
therefore however it is said by the apostle, it is appointed for all men once to die, yet we see the apostle to the corinthians of the great conflicts that he had, in 2 cor |
True |
0.612 |
0.454 |
0.283 |