Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.845 |
0.901 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.818 |
0.858 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.762 |
0.894 |
0.981 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
True |
0.752 |
0.91 |
0.88 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
if a man were to be kept close prisoner, it were a great punishment, but goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.733 |
0.742 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
if a man were to be kept close prisoner, it were a great punishment, but goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.714 |
0.541 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
if a man were to be kept close prisoner, it were a great punishment, but goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.664 |
0.715 |
0.981 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
if a man were to be kept close prisoner, it were a great punishment, but goe ye cursed, saith god, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels |
False |
0.66 |
0.782 |
0.88 |