Zechariah 11.13 (Geneva) |
zechariah 11.13: and the lord said vnto me, cast it vnto the potter: a goodly price, that i was valued at of them. and i tooke the thirtie pieces of siluer, and cast them to the potter in the house of the lord. |
he speaks it with disdain, and i took the thirty pieces of silver, and cast them to the potter in the house of the lord. exod. 21.32 |
False |
0.751 |
0.821 |
4.607 |
Zechariah 11.13 (AKJV) |
zechariah 11.13: and the lord said vnto mee, cast it vnto the potter: a goodly price, that i was prised at of them. and i tooke the thirtie pieces of siluer, and cast them to the potter in the house of the lord. |
he speaks it with disdain, and i took the thirty pieces of silver, and cast them to the potter in the house of the lord. exod. 21.32 |
False |
0.75 |
0.843 |
4.514 |
Zechariah 11.13 (Douay-Rheims) - 2 |
zechariah 11.13: and i took the thirty pieces of silver, and i cast them into the house of the lord to the statuary. |
he speaks it with disdain, and i took the thirty pieces of silver, and cast them to the potter in the house of the lord. exod. 21.32 |
False |
0.676 |
0.741 |
11.591 |
Matthew 26.15 (Geneva) - 1 |
matthew 26.15: and they appoynted vnto him thirtie pieces of siluer. |
i took the thirty pieces of silver |
True |
0.659 |
0.579 |
2.166 |
Matthew 26.15 (ODRV) |
matthew 26.15: & said to them: what wil you giue me, and i wil deliuer him vnto you? but they appointed vnto him thirtie peeces of siluer. |
i took the thirty pieces of silver |
True |
0.635 |
0.778 |
0.0 |
Matthew 26.15 (AKJV) |
matthew 26.15: and said vnto them, what will ye giue me, and i will deliuer him vnto you? and they couenanted with him for thirtie pieces of siluer. |
i took the thirty pieces of silver |
True |
0.613 |
0.709 |
1.863 |