Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
so the son of god was made a curse for us, alluding unto this, galat |
True |
0.791 |
0.784 |
0.163 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
so the son of god was made a curse for us, alluding unto this, galat |
True |
0.767 |
0.671 |
0.229 |
Deuteronomy 21.23 (AKJV) |
deuteronomy 21.23: his body shall not remaine all night vpon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day: for he that is hanged, is accursed of god: that thy land be not defiled, which the lord thy god giueth thee for an inheritance. |
thou shalt bury him that day, for he that is ha*ged on a tree is accursed by god, deut |
True |
0.754 |
0.792 |
2.186 |
Deuteronomy 21.23 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 21.23: his body shall not remain upon the tree, but shall be buried the same day: for he is accursed of god that hangeth on a tree: and thou shalt not defile thy land, which the lord thy god shall give thee in possession. |
thou shalt bury him that day, for he that is ha*ged on a tree is accursed by god, deut |
True |
0.75 |
0.719 |
1.55 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
so the son of god was made a curse for us, alluding unto this, galat |
True |
0.746 |
0.584 |
0.202 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
so the son of god was made a curse for us, alluding unto this, galat |
True |
0.743 |
0.625 |
0.202 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
so the son of god was made a curse for us, alluding unto this, galat |
True |
0.743 |
0.32 |
0.0 |
Deuteronomy 21.23 (Geneva) |
deuteronomy 21.23: his body shall not remaine all night vpon the tree, but thou shalt bury him the same day: for the curse of god is on him that is hanged. defile not therfore thy land which the lord thy god giueth thee to inherite. |
thou shalt bury him that day, for he that is ha*ged on a tree is accursed by god, deut |
True |
0.723 |
0.759 |
1.518 |