John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness, and of judgement |
False |
0.916 |
0.806 |
0.915 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness, and of judgement |
False |
0.915 |
0.786 |
0.738 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness, and of judgement |
False |
0.892 |
0.446 |
0.738 |
John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness |
True |
0.89 |
0.761 |
0.915 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness |
True |
0.889 |
0.779 |
0.738 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness |
True |
0.864 |
0.532 |
0.738 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness, and of judgement |
False |
0.861 |
0.847 |
0.874 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness |
True |
0.824 |
0.782 |
0.874 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness, and of judgement |
False |
0.803 |
0.27 |
0.449 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
john 16.8, 9. and when the spirit shall come, it shall reprove the world of sin, of righteousness |
True |
0.768 |
0.236 |
0.449 |