Galatians 3.1 (Tyndale) - 2 |
galatians 3.1: to whom iesus christ was described before the eyes and amonge you crucified. |
that is, before whose eyes christ hath been crucified, not by hear-say only, but evidently before your eyes, not in any foolish crucifix, with the papists, |
False |
0.762 |
0.782 |
0.905 |
Galatians 3.1 (AKJV) |
galatians 3.1: o foolish galatians, who hath bewitched you, that you should not obey the trueth, before whose eyes iesus christ hath been euidently set forth, crucified among you? |
that is, before whose eyes christ hath been crucified, not by hear-say only, but evidently before your eyes, not in any foolish crucifix, with the papists, |
False |
0.65 |
0.833 |
1.512 |
Galatians 3.1 (Geneva) |
galatians 3.1: o foolish galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the trueth, to whome iesus christ before was described in your sight, and among you crucified? |
that is, before whose eyes christ hath been crucified, not by hear-say only, but evidently before your eyes, not in any foolish crucifix, with the papists, |
False |
0.641 |
0.367 |
1.122 |
Galatians 3.1 (ODRV) |
galatians 3.1: o senses galatians, who hath bewitched you, not to obey the truth, before whose eyes iesvs christ was proscribed, being crucified among you? |
that is, before whose eyes christ hath been crucified, not by hear-say only, but evidently before your eyes, not in any foolish crucifix, with the papists, |
False |
0.609 |
0.712 |
0.931 |