| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works |
True |
0.886 |
0.962 |
2.849 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works |
True |
0.87 |
0.959 |
0.847 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works |
True |
0.862 |
0.925 |
0.907 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.851 |
0.935 |
2.244 |
| Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.844 |
0.9 |
0.514 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.815 |
0.936 |
3.681 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.814 |
0.935 |
3.681 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.812 |
0.876 |
0.459 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.81 |
0.905 |
0.459 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works |
True |
0.803 |
0.949 |
0.543 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.789 |
0.937 |
5.851 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.78 |
0.94 |
5.851 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.776 |
0.826 |
0.343 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works |
True |
0.765 |
0.781 |
0.336 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.762 |
0.498 |
4.47 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.753 |
0.348 |
2.646 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.738 |
0.877 |
1.21 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.738 |
0.678 |
0.343 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.731 |
0.87 |
1.951 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.727 |
0.86 |
1.951 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.724 |
0.876 |
1.21 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.723 |
0.259 |
0.936 |
| Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.719 |
0.608 |
0.0 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.714 |
0.213 |
0.936 |
| Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.69 |
0.443 |
0.0 |
| Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.676 |
0.512 |
1.642 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.673 |
0.403 |
0.682 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
as david describeth the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, &c. saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.663 |
0.499 |
0.682 |
