Galatians 3.21 (AKJV) - 2 |
galatians 3.21: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
for if there had been a law given which could, &c. that is, justification had been by the law |
False |
0.844 |
0.963 |
1.847 |
Galatians 3.21 (Geneva) - 2 |
galatians 3.21: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
for if there had been a law given which could, &c. that is, justification had been by the law |
False |
0.834 |
0.955 |
0.0 |
Galatians 3.21 (ODRV) - 2 |
galatians 3.21: for if there had been a law giuen that could iustifie, vndoubtedly iustice should be of the law. |
for if there had been a law given which could, &c. that is, justification had been by the law |
False |
0.823 |
0.95 |
2.953 |
Galatians 3.21 (Tyndale) |
galatians 3.21: ys the lawe then agaynst the promes of god? god forbid. how be it yf ther had bene a lawe geve which coulde have geven lyfe: then no doute rightewesnes shuld have come by the lawe. |
for if there had been a law given which could, &c. that is, justification had been by the law |
False |
0.767 |
0.834 |
0.0 |
Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
for if there had been a law given which could, &c. that is, justification had been by the law |
False |
0.691 |
0.364 |
2.812 |
Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.67 |
0.494 |
1.156 |
Romans 3.20 (AKJV) |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the law is the knowledge of sinne. |
for if there had been a law given which could, &c. that is, justification had been by the law |
False |
0.664 |
0.372 |
2.746 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.66 |
0.625 |
0.83 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.648 |
0.472 |
0.895 |
Romans 3.20 (Geneva) |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.644 |
0.409 |
0.0 |
Romans 3.20 (AKJV) |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the law is the knowledge of sinne. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.643 |
0.508 |
1.128 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.636 |
0.406 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.623 |
0.705 |
0.773 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.616 |
0.759 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Tyndale) |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. for the iuste shall live by fayth. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.609 |
0.64 |
0.0 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.606 |
0.67 |
0.861 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
c. that is, justification had been by the law |
True |
0.604 |
0.665 |
0.0 |