2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
the divel transforms himself into an angel of light |
True |
0.846 |
0.915 |
1.562 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
the divel transforms himself into an angel of light |
True |
0.827 |
0.932 |
1.626 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
the divel transforms himself into an angel of light |
True |
0.824 |
0.739 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
the divel transforms himself into an angel of light |
True |
0.809 |
0.924 |
1.502 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
the divel transforms himself into an angel of light |
True |
0.802 |
0.805 |
0.503 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
but i cannot speak of these things in an houre. but forasmuch as the divel transforms himself into an angel of light |
False |
0.679 |
0.855 |
1.562 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) |
2 corinthians 11.14: and no marueile: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
but i cannot speak of these things in an houre. but forasmuch as the divel transforms himself into an angel of light |
False |
0.677 |
0.834 |
1.502 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
but i cannot speak of these things in an houre. but forasmuch as the divel transforms himself into an angel of light |
False |
0.669 |
0.855 |
1.502 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) |
2 corinthians 11.14: et non mirum: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
but i cannot speak of these things in an houre. but forasmuch as the divel transforms himself into an angel of light |
False |
0.658 |
0.458 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
but i cannot speak of these things in an houre. but forasmuch as the divel transforms himself into an angel of light |
False |
0.645 |
0.672 |
0.503 |