Canticles 8.14 (AKJV) |
canticles 8.14: make haste, my beloued, and be thou like to a roe, or to a yong hart vpon the mountaines of spices. |
come lord jesus, come quickly, and come as the hinde, and as the roe, and as a hart upon the mountaine of spices |
True |
0.763 |
0.368 |
0.265 |
Canticles 8.14 (Douay-Rheims) |
canticles 8.14: flee away, o my beloved, and be like to the roe, and to the young hart upon the mountains of aromatical spices. |
come lord jesus, come quickly, and come as the hinde, and as the roe, and as a hart upon the mountaine of spices |
True |
0.727 |
0.285 |
0.265 |
Canticles 8.14 (Geneva) |
canticles 8.14: o my welbeloued, flee away, and be like vnto the roe, or to the yong harte vpon ye mountaines of spices. |
come lord jesus, come quickly, and come as the hinde, and as the roe, and as a hart upon the mountaine of spices |
True |
0.716 |
0.301 |
0.166 |
Canticles 8.14 (Douay-Rheims) |
canticles 8.14: flee away, o my beloved, and be like to the roe, and to the young hart upon the mountains of aromatical spices. |
as a hart upon the mountaine of spices |
True |
0.681 |
0.652 |
0.176 |
Canticles 8.14 (AKJV) |
canticles 8.14: make haste, my beloued, and be thou like to a roe, or to a yong hart vpon the mountaines of spices. |
as a hart upon the mountaine of spices |
True |
0.655 |
0.785 |
0.176 |
Canticles 8.14 (Geneva) |
canticles 8.14: o my welbeloued, flee away, and be like vnto the roe, or to the yong harte vpon ye mountaines of spices. |
as a hart upon the mountaine of spices |
True |
0.639 |
0.697 |
0.083 |