Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.752 |
0.934 |
1.056 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.73 |
0.939 |
3.46 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.712 |
0.936 |
1.054 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.691 |
0.944 |
3.454 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.682 |
0.829 |
0.652 |
Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.663 |
0.79 |
0.862 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.648 |
0.536 |
0.356 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.645 |
0.638 |
0.862 |
Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.643 |
0.856 |
0.931 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.639 |
0.815 |
0.651 |
Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.636 |
0.792 |
0.86 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.631 |
0.634 |
2.848 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.622 |
0.465 |
0.553 |
Colossians 2.13 (ODRV) |
colossians 2.13: and you when you were dead in the offenses and the prepuce of your flesh, did he quicken together with him; pardoning you al offenses, |
that is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.621 |
0.657 |
0.342 |
Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.613 |
0.869 |
0.929 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.612 |
0.493 |
0.355 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.61 |
0.611 |
0.86 |
Colossians 2.13 (ODRV) |
colossians 2.13: and you when you were dead in the offenses and the prepuce of your flesh, did he quicken together with him; pardoning you al offenses, |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.606 |
0.648 |
0.341 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
is (you) you hath he quickned who were dead |
True |
0.601 |
0.607 |
2.841 |