| Romans 8.19 (AKJV) |
romans 8.19: for the earnest expectation of the creature, waiteth for the manifestation of the sonnes of god. |
a longing expectation there is in all the creatures after the second coming of christ; they wait (saith the apostle) for the manifestation of the sons of god |
False |
0.873 |
0.828 |
1.461 |
| Romans 8.19 (Geneva) |
romans 8.19: for the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of god shalbe reueiled, |
a longing expectation there is in all the creatures after the second coming of christ; they wait (saith the apostle) for the manifestation of the sons of god |
False |
0.844 |
0.765 |
0.131 |
| Romans 8.19 (ODRV) |
romans 8.19: for the expectation of the creature, expecteth the reuelation of the sonnes of god. |
a longing expectation there is in all the creatures after the second coming of christ; they wait (saith the apostle) for the manifestation of the sons of god |
False |
0.841 |
0.778 |
0.357 |
| Romans 8.19 (Tyndale) |
romans 8.19: also the fervent desyre of the creatures abideth lokynge when the sonnes of god shall appere |
a longing expectation there is in all the creatures after the second coming of christ; they wait (saith the apostle) for the manifestation of the sons of god |
False |
0.805 |
0.412 |
1.155 |
| Romans 8.19 (AKJV) |
romans 8.19: for the earnest expectation of the creature, waiteth for the manifestation of the sonnes of god. |
the second coming of christ; they wait (saith the apostle) |
True |
0.681 |
0.334 |
0.0 |
| Romans 8.19 (Geneva) |
romans 8.19: for the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of god shalbe reueiled, |
the second coming of christ; they wait (saith the apostle) |
True |
0.67 |
0.327 |
0.0 |
| 1 John 3.2 (ODRV) |
1 john 3.2: my dearest, now we are the sonnes of god; & it hath not yet appeared what we shal be. we know that when he shal appeare, we shal be like to him: because we shal see him as he is. |
the manifestation of the sons of god |
True |
0.664 |
0.49 |
1.292 |
| 1 John 3.2 (Tyndale) |
1 john 3.2: derely beloved now are we the sonnes of god and yet it dothe not appere what we shal be. but we knowe that when it shall appere we shal be lyke him. for we shall se him as he is. |
the manifestation of the sons of god |
True |
0.655 |
0.478 |
1.219 |
| 1 John 3.2 (Geneva) |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: and we know that when he shalbe made manifest, we shalbe like him: for we shall see him as he is. |
the manifestation of the sons of god |
True |
0.654 |
0.735 |
1.255 |
| 1 John 3.2 (AKJV) |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: but wee know, that when he shall appeare, we shall bee like him: for we shall see him as he is. |
the manifestation of the sons of god |
True |
0.642 |
0.549 |
1.186 |
| Romans 8.19 (ODRV) |
romans 8.19: for the expectation of the creature, expecteth the reuelation of the sonnes of god. |
the second coming of christ; they wait (saith the apostle) |
True |
0.639 |
0.318 |
0.0 |
