John 12.47 (Tyndale) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the worlde: |
hee came not to judge the world |
True |
0.841 |
0.919 |
0.762 |
John 12.47 (Tyndale) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the worlde: |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world |
True |
0.751 |
0.819 |
1.389 |
John 12.47 (Geneva) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the world, but to saue the world. |
hee came not to judge the world |
True |
0.747 |
0.881 |
1.472 |
John 12.47 (AKJV) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the world, but to saue the world. |
hee came not to judge the world |
True |
0.747 |
0.881 |
1.472 |
John 12.47 (ODRV) - 2 |
john 12.47: for i came not the iudge the world, but to saue the world. |
hee came not to judge the world |
True |
0.733 |
0.883 |
1.472 |
John 12.47 (AKJV) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the world, but to saue the world. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.733 |
0.827 |
2.822 |
John 12.47 (Geneva) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the world, but to saue the world. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.733 |
0.827 |
2.822 |
John 12.47 (ODRV) - 2 |
john 12.47: for i came not the iudge the world, but to saue the world. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.73 |
0.804 |
2.822 |
John 12.47 (Tyndale) |
john 12.47: and yf eny man heare my wordes and beleve not i iudge him not. for i came not to iudge the worlde: but to save the worlde. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.718 |
0.572 |
0.955 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.704 |
0.61 |
1.661 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.688 |
0.542 |
3.839 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.683 |
0.249 |
1.624 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.677 |
0.533 |
3.839 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
hee came not to judge the world |
True |
0.67 |
0.835 |
0.83 |
John 12.47 (Geneva) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the world, but to saue the world. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world |
True |
0.669 |
0.77 |
2.042 |
John 12.47 (AKJV) - 1 |
john 12.47: for i came not to iudge the world, but to saue the world. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world |
True |
0.669 |
0.77 |
2.042 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world |
True |
0.665 |
0.623 |
0.83 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world, but to condemne the world |
False |
0.662 |
0.458 |
0.0 |
John 12.47 (ODRV) - 2 |
john 12.47: for i came not the iudge the world, but to saue the world. |
who as hee testifies of himselfe in the 12. os saint iohn, that hee came not to judge the world |
True |
0.659 |
0.734 |
2.042 |