Ezekiel 14.14 (AKJV) |
ezekiel 14.14: though these three men, noah, daniel and iob were in it, they should deliuer but their owne soules by their righteousnes, saith the lord god. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.802 |
0.934 |
1.739 |
Ezekiel 14.14 (Geneva) |
ezekiel 14.14: though these three men noah, daniel, and iob were among them, they shoulde deliuer but their owne soules by their righteousnes, saith the lord god. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.801 |
0.876 |
1.69 |
Ezekiel 14.20 (Geneva) |
ezekiel 14.20: and though noah, daniel and iob were in the middes of it, as i liue, sayth the lord god, they shall deliuer neither sonne nor daughter: they shall but deliuer their owne soules by their righteousnes. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.785 |
0.89 |
1.342 |
Ezekiel 14.20 (AKJV) |
ezekiel 14.20: though noah, daniel and iob were in it, as i liue, saith the lord god, they shal deliuer neither son nor daughter: they shall but deliuer their owne soules by their righteousnes. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.782 |
0.916 |
1.379 |
Ezekiel 14.14 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.14: and if these three men, noe, daniel, and job, shall be in it: they shall deliver their own souls by their justice, saith the lord of hosts. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.761 |
0.869 |
2.471 |
Ezekiel 14.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.20: and noe, and daniel, and job be in the midst thereof: as i live, saith the lord god, they shall deliver neither son nor daughter: but they shall only deliver their own souls by their justice. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.721 |
0.668 |
2.425 |
Ezekiel 14.14 (Vulgate) |
ezekiel 14.14: et si fuerint tres viri isti in medio ejus, noe, daniel, et job, ipsi justitia sua liberabunt animas suas, ait dominus exercituum. |
noah, job, and daniel, were they in it, should deliver at least their owne soules by their righteousnesse, ezech 14 |
True |
0.682 |
0.199 |
1.213 |