John 6.29 (ODRV) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh |
True |
0.9 |
0.923 |
3.276 |
John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh |
True |
0.897 |
0.933 |
3.142 |
John 6.29 (Vulgate) - 1 |
john 6.29: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh |
True |
0.879 |
0.521 |
0.0 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh |
True |
0.85 |
0.927 |
2.7 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh |
True |
0.85 |
0.874 |
2.609 |
John 6.29 (Wycliffe) |
john 6.29: jhesus answerde, and seide to hem, this is the werk of god, that ye bileue to hym, whom he sente. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh |
True |
0.753 |
0.523 |
0.531 |
John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh. 6. 26. we read rom. 3. of a law of faith, now every law hath its * < > a directive vertue, |
True |
0.686 |
0.777 |
4.965 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh. 6. 26. we read rom. 3. of a law of faith, now every law hath its * < > a directive vertue, |
True |
0.671 |
0.202 |
4.14 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh. 6. 26. we read rom. 3. of a law of faith, now every law hath its * < > a directive vertue, |
True |
0.658 |
0.829 |
4.283 |
John 6.29 (ODRV) |
john 6.29: iesvs answered, and said to them: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
this is the workc of god that we believe on him whom he hath sent, ioh. 6. 26. we read rom. 3. of a law of faith, now every law hath its * < > a directive vertue, |
True |
0.638 |
0.677 |
4.599 |