2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
4. by transforming himself, as satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
False |
0.814 |
0.858 |
0.943 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
4. by transforming himself, as satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
False |
0.813 |
0.836 |
0.899 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
True |
0.801 |
0.575 |
0.984 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
4. by transforming himself, as satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
False |
0.8 |
0.33 |
0.309 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) |
2 corinthians 11.14: and no marueile: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
True |
0.795 |
0.673 |
0.941 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
4. by transforming himself, as satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
False |
0.787 |
0.793 |
0.752 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
True |
0.776 |
0.686 |
0.823 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
4. by transforming himself, as satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
False |
0.772 |
0.395 |
0.617 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
satan doth into an angel of (2 cor. 11.12, 13, 14, 15.) light; either, 1. by assuming a lightsome body like an angel of light |
True |
0.761 |
0.555 |
0.675 |