Ecclesiastes 12.10 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.10: he sought profitable words, and wrote words most right, and full of truth. |
he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c |
True |
0.869 |
0.633 |
3.841 |
Ecclesiastes 12.10 (Geneva) |
ecclesiastes 12.10: the preacher sought to finde out pleasant wordes, and an vpright writing, euen the wordes of trueth. |
he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c |
True |
0.833 |
0.561 |
0.391 |
Ecclesiastes 12.10 (AKJV) |
ecclesiastes 12.10: the preacher sought to finde out acceptable words, and that which was written was vpright, euen wordes of trueth. |
2. thus also did the wise (kingly) preacher, eccl. 12.9, 10, 11. he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c. yea words, which should be as goads and nails fastened by the master, &c |
False |
0.802 |
0.353 |
8.599 |
Ecclesiastes 12.10 (AKJV) |
ecclesiastes 12.10: the preacher sought to finde out acceptable words, and that which was written was vpright, euen wordes of trueth. |
he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c |
True |
0.797 |
0.896 |
3.098 |
Ecclesiastes 12.11 (Geneva) |
ecclesiastes 12.11: the wordes of the wise are like goads, and like nailes fastened by the masters of the assemblies, which are giuen by one pastour. |
2. thus also did the wise (kingly) preacher, eccl. 12.9, 10, 11. he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c. yea words, which should be as goads and nails fastened by the master, &c |
False |
0.744 |
0.666 |
4.915 |
Ecclesiastes 12.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.11: the words of the wise are as goads, and as nails deeply fastened in, which by the counsel of masters are given from one shepherd. |
2. thus also did the wise (kingly) preacher, eccl. 12.9, 10, 11. he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c. yea words, which should be as goads and nails fastened by the master, &c |
False |
0.738 |
0.46 |
10.083 |
Ecclesiastes 12.11 (AKJV) |
ecclesiastes 12.11: the wordes of the wise are as goads, and as nailes fastened by the masters of assemblies, which are giuen from one shepheard. |
2. thus also did the wise (kingly) preacher, eccl. 12.9, 10, 11. he sought out acceptable words of truth, proverbs, &c. yea words, which should be as goads and nails fastened by the master, &c |
False |
0.717 |
0.724 |
5.248 |
Ecclesiastes 12.9 (AKJV) |
ecclesiastes 12.9: and moreouer because the preacher was wise, he still taught the people knowledge, yea he gaue good heed, and sought out, and set in order many prouerbes. |
thus also did the wise (kingly) preacher, eccl |
True |
0.68 |
0.246 |
1.775 |
Ecclesiastes 12.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.11: the words of the wise are as goads, and as nails deeply fastened in, which by the counsel of masters are given from one shepherd. |
yea words, which should be as goads and nails fastened by the master, &c |
True |
0.655 |
0.751 |
4.837 |
Ecclesiastes 12.9 (Geneva) |
ecclesiastes 12.9: and the more wise the preacher was, the more he taught the people knowledge, and caused them to heare, and searched foorth, and prepared many parables. |
thus also did the wise (kingly) preacher, eccl |
True |
0.651 |
0.3 |
1.936 |