2 Thessalonians 3.1 (AKJV) |
2 thessalonians 3.1: finally, brethren, pray for vs, that the word of the lord may haue free course, and be glorified, euen as it is with you: |
brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c |
True |
0.874 |
0.941 |
1.103 |
2 Thessalonians 3.1 (Geneva) |
2 thessalonians 3.1: furthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the lord may haue free passage and be glorified, euen as it is with you, |
brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c |
True |
0.866 |
0.91 |
0.704 |
2 Thessalonians 3.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.1: furthermore brethren praye for vs that the worde of god maye have fre passage and be gloryfied as it is with you: |
brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c |
True |
0.854 |
0.878 |
0.105 |
2 Thessalonians 3.2 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.2: and that we may bee deliuered from vnreasonable and wicked men: |
and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
True |
0.835 |
0.952 |
1.401 |
2 Thessalonians 3.2 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.2: and that we may be deliuered from vnreasonable and euill men: |
and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
True |
0.827 |
0.945 |
0.241 |
2 Thessalonians 3.1 (AKJV) |
2 thessalonians 3.1: finally, brethren, pray for vs, that the word of the lord may haue free course, and be glorified, euen as it is with you: |
and 2 thess. 3.1, 2. brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c. and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
False |
0.802 |
0.9 |
4.921 |
2 Thessalonians 3.1 (ODRV) |
2 thessalonians 3.1: for the rest, brethren, pray for vs, that the word of god may haue course and be glorified, as also with you: |
brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c |
True |
0.788 |
0.923 |
0.749 |
2 Thessalonians 3.1 (Geneva) |
2 thessalonians 3.1: furthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the lord may haue free passage and be glorified, euen as it is with you, |
and 2 thess. 3.1, 2. brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c. and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
False |
0.774 |
0.853 |
3.253 |
2 Thessalonians 3.1 (ODRV) |
2 thessalonians 3.1: for the rest, brethren, pray for vs, that the word of god may haue course and be glorified, as also with you: |
and 2 thess. 3.1, 2. brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c. and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
False |
0.75 |
0.863 |
3.491 |
2 Thessalonians 3.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.1: furthermore brethren praye for vs that the worde of god maye have fre passage and be gloryfied as it is with you: |
and 2 thess. 3.1, 2. brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c. and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
False |
0.728 |
0.604 |
1.077 |
1 Thessalonians 5.25 (AKJV) |
1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. |
and 2 thess. 3.1, 2. brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c. and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
False |
0.613 |
0.516 |
0.858 |
1 Thessalonians 5.25 (Geneva) |
1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. |
and 2 thess. 3.1, 2. brethren, pray for us (bis) that the word of the lord may have free course and be glorified, &c. and we may be delivered from unreasonable and wicked men, |
False |
0.613 |
0.516 |
0.858 |