1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
yea not only to be and walk in him, but to abide in him, and to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
False |
0.81 |
0.256 |
0.395 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
yea not only to be and walk in him, but to abide in him, and to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
False |
0.808 |
0.56 |
0.363 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
yea not only to be and walk in him, but to abide in him, and to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
False |
0.805 |
0.503 |
0.378 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
True |
0.793 |
0.825 |
0.258 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
yea not only to be and walk in him, but to abide in him, and to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
False |
0.764 |
0.638 |
0.363 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
True |
0.758 |
0.854 |
0.238 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
True |
0.727 |
0.868 |
0.238 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
True |
0.727 |
0.837 |
0.247 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
to walk as be walked, 1 joh. 2.6 |
True |
0.726 |
0.291 |
0.148 |