Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith, as we have been taught, |
False |
0.763 |
0.779 |
0.0 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith, as we have been taught, |
False |
0.762 |
0.886 |
0.901 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith, as we have been taught, |
False |
0.752 |
0.894 |
0.933 |
Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith |
True |
0.74 |
0.716 |
0.0 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith |
True |
0.729 |
0.884 |
1.257 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith |
True |
0.718 |
0.905 |
1.302 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith, as we have been taught, |
False |
0.657 |
0.903 |
0.595 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith |
True |
0.627 |
0.923 |
1.351 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith |
True |
0.62 |
0.65 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
to be rooted and built up in him, to be establisht in the faith |
True |
0.614 |
0.574 |
0.813 |