Matthew 4.2 (Tyndale) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred. |
this was after he had fasted forty daies and forty nights and was an hungred. that which he slyly insinuates is this |
False |
0.72 |
0.93 |
0.697 |
Matthew 4.2 (ODRV) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie. |
this was after he had fasted forty daies and forty nights and was an hungred. that which he slyly insinuates is this |
False |
0.716 |
0.891 |
0.87 |
Matthew 4.2 (Geneva) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie. |
this was after he had fasted forty daies and forty nights and was an hungred. that which he slyly insinuates is this |
False |
0.713 |
0.87 |
0.345 |
Matthew 4.2 (AKJV) |
matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred. |
this was after he had fasted forty daies and forty nights and was an hungred. that which he slyly insinuates is this |
False |
0.708 |
0.953 |
0.87 |
Matthew 4.2 (Wycliffe) |
matthew 4.2: and whanne he hadde fastid fourti daies and fourti nyytis, aftirward he hungride. |
this was after he had fasted forty daies and forty nights and was an hungred. that which he slyly insinuates is this |
False |
0.648 |
0.405 |
0.483 |