Jude 1.13 (Geneva) - 0 |
jude 1.13: they are the raging waues of the sea, foming out their owne shame: |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.839 |
0.925 |
3.983 |
Jude 1.13 (Tyndale) - 0 |
jude 1.13: they are the ragynge waves of the see fominge out their awne shame. |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.781 |
0.77 |
2.025 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.757 |
0.744 |
3.462 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.749 |
0.811 |
3.462 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.736 |
0.772 |
4.889 |
Jude 1.13 (AKJV) |
jude 1.13: raging waues of the sea, foming out their owne shame, wandring stars, to whom is reserued the blacknesse of darkenesse for euer. |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.714 |
0.886 |
3.213 |
Jude 1.13 (ODRV) |
jude 1.13: raging waues of the sea, foming out their owne confusions, wandering starres: to whom the storme of darknesse is reserued for euer. |
they are like the troubled sea that cannot rest, raging waves of the sea, foming out their owne shame, whose waters rage continually, |
False |
0.675 |
0.822 |
2.677 |