Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
our lord died not only to expiate offences, but also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.765 |
0.858 |
8.537 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
our lord died not only to expiate offences, but also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.76 |
0.448 |
2.741 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
our lord died not only to expiate offences, but also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.747 |
0.802 |
5.549 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
our lord died not only to expiate offences, but also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.723 |
0.21 |
3.787 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
our lord died not only to expiate offences |
True |
0.697 |
0.493 |
3.182 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.688 |
0.938 |
8.537 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.677 |
0.915 |
5.549 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.677 |
0.725 |
3.787 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
also to purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.67 |
0.773 |
2.741 |
1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
our lord died not only to expiate offences |
True |
0.606 |
0.311 |
0.0 |