Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
though the soul is united to the body, yet it should be in a sense separated, as risen with christ, and with him ascended, and sitting in heavenly places, eph. 2. 6. and hath raised us up together, |
False |
0.739 |
0.224 |
3.591 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
though the soul is united to the body, yet it should be in a sense separated, as risen with christ, and with him ascended, and sitting in heavenly places, eph. 2. 6. and hath raised us up together, |
False |
0.737 |
0.755 |
4.822 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
though the soul is united to the body, yet it should be in a sense separated, as risen with christ, and with him ascended, and sitting in heavenly places, eph. 2. 6. and hath raised us up together, |
False |
0.733 |
0.58 |
3.452 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.689 |
0.87 |
1.646 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.685 |
0.902 |
1.646 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
though the soul is united to the body, yet it should be in a sense separated, as risen with christ, and with him ascended, and sitting in heavenly places, eph. 2. 6. and hath raised us up together, |
False |
0.672 |
0.297 |
2.005 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
risen with christ |
True |
0.667 |
0.744 |
0.0 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
risen with christ |
True |
0.653 |
0.872 |
1.834 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
and hath raised us up together, |
True |
0.651 |
0.922 |
1.969 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
risen with christ |
True |
0.643 |
0.883 |
1.909 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
and hath raised us up together, |
True |
0.635 |
0.909 |
0.599 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.635 |
0.337 |
0.0 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.632 |
0.582 |
0.0 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
though the soul is united to the body, yet it should be in a sense separated, as risen with christ, and with him ascended, and sitting in heavenly places, eph |
True |
0.632 |
0.412 |
2.453 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
though the soul is united to the body, yet it should be in a sense separated, as risen with christ, and with him ascended, and sitting in heavenly places, eph |
True |
0.631 |
0.311 |
2.453 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.624 |
0.464 |
2.178 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
and hath raised us up together, |
True |
0.623 |
0.903 |
0.577 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
risen with christ |
True |
0.615 |
0.877 |
0.0 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
risen with christ |
True |
0.612 |
0.871 |
2.723 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
risen with christ |
True |
0.605 |
0.502 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.604 |
0.424 |
0.0 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
and hath raised us up together, |
True |
0.602 |
0.812 |
2.048 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
sitting in heavenly places, eph |
True |
0.602 |
0.374 |
0.0 |