| Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.755 |
0.871 |
1.475 |
| Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.754 |
0.892 |
2.571 |
| Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.743 |
0.893 |
2.349 |
| Matthew 24.20 (Tyndale) |
matthew 24.20: but praye that youre flight be not in the winter nether on the saboth daye. |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.73 |
0.903 |
1.559 |
| Matthew 24.20 (Geneva) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day. |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.72 |
0.917 |
1.707 |
| Matthew 24.20 (AKJV) |
matthew 24.20: but pray yee that your flight bee not in the winter, neither on the sabbath day: |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.705 |
0.92 |
1.559 |
| Mark 13.18 (Geneva) |
mark 13.18: pray therefore that your flight be not in the winter. |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.693 |
0.91 |
2.84 |
| Mark 13.18 (AKJV) |
mark 13.18: and pray ye that your flight bee not in the winter. |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.688 |
0.904 |
2.571 |
| Mark 13.18 (AKJV) |
mark 13.18: and pray ye that your flight bee not in the winter. |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.676 |
0.919 |
1.707 |
| Mark 13.18 (Geneva) |
mark 13.18: pray therefore that your flight be not in the winter. |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.667 |
0.927 |
1.886 |
| Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.663 |
0.543 |
0.0 |
| Matthew 24.20 (Wycliffe) |
matthew 24.20: preye ye, that youre fleyng be not maad in wynter, or in the saboth. |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.662 |
0.569 |
0.0 |
| Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.65 |
0.756 |
1.852 |
| Mark 13.18 (Tyndale) |
mark 13.18: but praye that youre flyght be not in the wynter. |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.632 |
0.759 |
0.0 |
| Matthew 24.20 (ODRV) |
matthew 24.20: but pray that your flight be not in the winer, or on the sabboth, |
their flight might not be in the winter, |
True |
0.614 |
0.828 |
0.896 |
| Mark 13.18 (Tyndale) |
mark 13.18: but praye that youre flyght be not in the wynter. |
when our lord admonishes his disciples to pray, that their flight might not be in the winter, |
False |
0.608 |
0.74 |
0.0 |
