Hebrews 10.9 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.9: lo i come to do thy will o god: |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.83 |
0.911 |
6.556 |
Hebrews 10.7 (AKJV) |
hebrews 10.7: then said i, loe, i come. (in the volume of the booke it is written of me) to doe thy will, o god. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.759 |
0.694 |
3.429 |
Luke 22.42 (AKJV) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.752 |
0.868 |
2.007 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.752 |
0.868 |
2.007 |
Hebrews 10.9 (Tyndale) |
hebrews 10.9: and then sayde: lo i come to do thy will o god: he taketh awaye the fyrst to stablisshe the latter. |
he was forward to undertake it, heb. 10. 7. lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it; therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
False |
0.741 |
0.327 |
8.254 |
Luke 22.42 (ODRV) - 2 |
luke 22.42: but yet not my wil, but thine be done. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.74 |
0.818 |
2.007 |
Hebrews 10.9 (AKJV) |
hebrews 10.9: then said he, loe, i come to doe thy will (o god:) he taketh away the first, that he may establish the second. |
he was forward to undertake it, heb. 10. 7. lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it; therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
False |
0.723 |
0.21 |
8.17 |
Hebrews 10.7 (Geneva) |
hebrews 10.7: then i sayd, lo, i come (in the beginning of the booke it is written of me) that i should doe thy will, o god. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.722 |
0.745 |
5.262 |
Hebrews 10.7 (ODRV) - 2 |
hebrews 10.7: that i may doe thy wil, o god. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.719 |
0.519 |
2.754 |
Hebrews 10.9 (Geneva) |
hebrews 10.9: then sayd he, lo, i come to doe thy wil, o god, he taketh away the first, that he may stablish the second. |
he was forward to undertake it, heb. 10. 7. lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it; therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
False |
0.714 |
0.338 |
7.649 |
Luke 22.42 (Tyndale) - 2 |
luke 22.42: neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.712 |
0.651 |
0.0 |
Mark 14.36 (Tyndale) - 2 |
mark 14.36: neverthelesse not that i will but that thou wilt be done. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.692 |
0.344 |
0.0 |
Mark 14.36 (Geneva) - 2 |
mark 14.36: neuertheles not that i will, but that thou wilt, be done. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.674 |
0.612 |
0.0 |
Hebrews 10.7 (Tyndale) |
hebrews 10.7: then i sayde: lo i come in the chefest of the boke it is written of me that i shuld doo thy will o god. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.641 |
0.648 |
5.062 |
Hebrews 10.9 (ODRV) |
hebrews 10.9: then said i, behold i come that i may doe thy wil, o god: he taketh away the first, that he may establish that that felloweth. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.64 |
0.727 |
3.178 |
Hebrews 10.9 (AKJV) |
hebrews 10.9: then said he, loe, i come to doe thy will (o god:) he taketh away the first, that he may establish the second. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.636 |
0.829 |
3.299 |
Mark 14.36 (AKJV) |
mark 14.36: and he said, abba, father, all things are possible vnto thee, take away this cup from me: neuerthelesse, not that i will, but what thou wilt. |
therefore in his greatest agonies, he said, not my will, but thine be done |
True |
0.621 |
0.312 |
3.126 |
Hebrews 10.9 (Geneva) |
hebrews 10.9: then sayd he, lo, i come to doe thy wil, o god, he taketh away the first, that he may stablish the second. |
lo i come to do thy will, o god, and as willing to finish it |
True |
0.616 |
0.86 |
4.877 |