| Jonah 4.2 (AKJV) |
jonah 4.2: and he prayed vnto the lord, and sayd, i pray thee, o lord, was not this my saying, when i was yet in my countrey? therefore i fledde before vnto tarshish: for i knew that thou art a gracious god, and mercifull, slow to anger, and of great kindnesse, and repentest thee of the euill. |
how could the lord be pleased with jonah 's petition? jon. 4. 2, 3. and he prayed to the lord and said, i pray thee, o lord, was not this my saying when i was yet in my country? therefore i fled before unto tarshish, for i knew that thou art a gracious god and merciful, slow to anger and of great kindness, |
False |
0.937 |
0.967 |
9.682 |
| Jonah 4.2 (Geneva) |
jonah 4.2: and he prayed vnto the lord, and saide, i pray thee, o lord, was not this my saying, when i was yet in my countrey? therefore i preuented it to flee vnto tarshish: for i knewe that thou art a gratious god, and merciful, slow to anger, and of great kindnes, and repentest thee of the euill. |
how could the lord be pleased with jonah 's petition? jon. 4. 2, 3. and he prayed to the lord and said, i pray thee, o lord, was not this my saying when i was yet in my country? therefore i fled before unto tarshish, for i knew that thou art a gracious god and merciful, slow to anger and of great kindness, |
False |
0.931 |
0.954 |
7.74 |
| Jonah 4.2 (ODRV) |
jonah 4.2: and he prayed to our lord, and sayd: i besech thee o lord, why, is not this my word, when i was yet in my countrie? for this did i preuent to flee into tharsis. for i know that thou art a clement, and merciful god; patient, and of much compassion, and forgeuing vpon the euil. |
how could the lord be pleased with jonah 's petition? jon. 4. 2, 3. and he prayed to the lord and said, i pray thee, o lord, was not this my saying when i was yet in my country? therefore i fled before unto tarshish, for i knew that thou art a gracious god and merciful, slow to anger and of great kindness, |
False |
0.898 |
0.431 |
3.762 |
| Jonah 4.2 (Geneva) - 0 |
jonah 4.2: and he prayed vnto the lord, and saide, i pray thee, o lord, was not this my saying, when i was yet in my countrey? |
and he prayed to the lord and said, i pray thee, o lord, was not this my saying when i was yet in my country |
True |
0.891 |
0.965 |
3.675 |
| Jonah 4.2 (AKJV) - 0 |
jonah 4.2: and he prayed vnto the lord, and sayd, i pray thee, o lord, was not this my saying, when i was yet in my countrey? |
and he prayed to the lord and said, i pray thee, o lord, was not this my saying when i was yet in my country |
True |
0.89 |
0.965 |
3.675 |
| Jonah 4.2 (AKJV) |
jonah 4.2: and he prayed vnto the lord, and sayd, i pray thee, o lord, was not this my saying, when i was yet in my countrey? therefore i fledde before vnto tarshish: for i knew that thou art a gracious god, and mercifull, slow to anger, and of great kindnesse, and repentest thee of the euill. |
therefore i fled before unto tarshish, for i knew that thou art a gracious god and merciful, slow to anger and of great kindness, |
True |
0.822 |
0.938 |
3.276 |
| Jonah 4.2 (Geneva) |
jonah 4.2: and he prayed vnto the lord, and saide, i pray thee, o lord, was not this my saying, when i was yet in my countrey? therefore i preuented it to flee vnto tarshish: for i knewe that thou art a gratious god, and merciful, slow to anger, and of great kindnes, and repentest thee of the euill. |
therefore i fled before unto tarshish, for i knew that thou art a gracious god and merciful, slow to anger and of great kindness, |
True |
0.818 |
0.887 |
1.833 |
| Jonah 4.2 (ODRV) - 1 |
jonah 4.2: i besech thee o lord, why, is not this my word, when i was yet in my countrie? |
and he prayed to the lord and said, i pray thee, o lord, was not this my saying when i was yet in my country |
True |
0.764 |
0.654 |
1.254 |
